{"id":95404,"date":"2021-10-16T20:35:03","date_gmt":"2021-10-16T18:35:03","guid":{"rendered":"https:\/\/radiostargjilan.com\/web\/?p=95404"},"modified":"2021-10-16T20:35:03","modified_gmt":"2021-10-16T18:35:03","slug":"nusja-nga-gjilani-e-dhendri-nga-struga-nuk-po-mund-ti-vene-djalit-emrin-lyrian-ne-maqedoni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radiostargjilan.com\/web\/nusja-nga-gjilani-e-dhendri-nga-struga-nuk-po-mund-ti-vene-djalit-emrin-lyrian-ne-maqedoni\/","title":{"rendered":"Nusja nga Gjilani e dh\u00ebndri nga Struga nuk po mund t`i v\u00ebn\u00eb djalit emrin Lyrian n\u00eb Maqedoni"},"content":{"rendered":"<p>Nusja kosovare e dh\u00ebndri nga Struga nuk pranojn\u00eb ndryshimin e emrit t\u00eb djalit t\u00eb tyre. Ata jan\u00eb t\u00eb vendosur q\u00eb rastin ta d\u00ebrgojn\u00eb deri n\u00eb Gjykat\u00ebn e Strasburgut.<\/p>\n<p>Luljeta dhe Lavdrimi ishin f\u00ebmij\u00eb kur familjet e tyre kishin emigruar n\u00eb Zvic\u00ebr. Ata u rrit\u00ebn larg vendlindjes, por pa e shk\u00ebputur asnj\u00ebher\u00eb kontaktin me vendin e prejardhjes.<\/p>\n<p>P\u00ebr f\u00ebmijen e tyre t\u00eb par\u00eb, djalin, ata kishin zgjedhur nj\u00eb em\u00ebr shum\u00eb t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb, me t\u00eb cilin e kishin regjistruar tek organet zvicerane, pa e menduar q\u00eb k\u00ebt\u00eb em\u00ebr shteti maqedonas nuk do t\u00eb pranonte ta regjistronte n\u00eb dokumentet shtet\u00ebrore ashtu si\u00e7 i kishin vendosur Luljeta dhe Lavdrimi.<\/p>\n<p>Organet komunale e shteti maqedonas k\u00ebrkonin nga prind\u00ebrit ta regjistronin djalin e tyre pa Y-n\u00eb e gjuh\u00ebs shqipe. Sepse maqedonishtja nuk njeh k\u00ebt\u00eb form\u00eb em\u00ebrtimi n\u00eb dokumente zyrtare, si pasaporta e \u00e7ertifikat\u00eb t\u00eb lindjes. Kjo nuk i ka p\u00eblqyer fare nuses nga Kosova. Ajo ka insistuar q\u00eb emri i djalit t\u00eb saj t\u00eb shkruhet shqip n\u00eb pasaport\u00eb, pa asnj\u00eb ndryshim, shkruan albinfo.ch<\/p>\n<p>Luljeta thot\u00eb se nuk do t\u00eb pranoj\u00eb kurr\u00eb ndryshimin e emrit t\u00eb djalit t\u00eb saj. \u00abDo ta d\u00ebrgoj rastin deri n\u00eb Gjykat\u00ebn e Strasburgut.<\/p>\n<p>\u201cEmrin Lyrian kemi vendosur t\u2018ia l\u00ebm\u00eb p\u00ebr arsye t\u00eb prejardhj\u00ebs son\u00eb ilire apo si\u00e7 njihet n\u00eb gjermanishte, `Illyrer`\u201d thot\u00eb n\u00eb nj\u00eb tosk\u00ebrishte t\u00eb rrjedhshme Lavdrimi.<\/p>\n<p>Kur \u00e7ifti vendosi q\u00eb f\u00ebmij\u00ebn ta regjistroj\u00eb n\u00eb librin amz\u00eb t\u00eb Maqedonis\u00eb s\u00eb Veriut, n\u00eb zyr\u00ebn p\u00ebrkat\u00ebse u than\u00eb se emri i djalit duhet t\u00eb regjistrohet \u201cLirian\u201d apo \u201cLurian\u201d  dhe jo \u201cLyrian\u201d p\u00ebr shkak se maqedonishtja nuk njeh n\u00eb alfabetin e saj Y-n\u00eb<\/p>\n<p>\u201cLyrianin e kemi regjistruar n\u00eb librin Amz\u00eb t\u00eb Maqedonis\u00eb s\u00eb Veriut n\u00eb Ladorisht\u00eb, fshat i komun\u00ebs s\u00eb Strug\u00ebs. \u201cAta na than\u00eb se k\u00ebtu mbetet emri Lyrian n\u00eb gjuh\u00ebn shqipe dhe nuk do t\u00eb ket\u00eb dokument tjet\u00ebr ku shkruan emri ndryshe. M\u00eb von\u00eb kur ata i b\u00ebn\u00eb gati edhe dokumentat internacionale, pam\u00eb q\u00eb e kishin shkruar emrin \u201cLurian\u201d dhe k\u00ebt\u00eb ne nuk e pranuam\u201d.<\/p>\n<p>K\u00ebshtu shprehet Luljeta, q\u00eb kishte kaluar pushimin e ver\u00ebs n\u00eb Strug\u00eb duke k\u00ebrkuar t\u00eb drejtat e djalit t\u00eb saj, p\u00ebr ta regjistruar ashtu si e ka emrin dhe jo ashtu si\u00e7 ua kan\u00eb deformuar emrat pothuajse \u00e7do shqiptari q\u00eb jeton n\u00eb k\u00ebt\u00eb shtet.<\/p>\n<p>\u201cKur ne u ankuam n\u00eb komun\u00ebn e Ladorisht\u00ebs dhe n\u00eb departamentin e regjistrimit p\u00ebr pasaport\u00eb n\u00eb Strug\u00eb, na than\u00eb qe sistemi n\u00eb Maqedoni \u00ebsht\u00eb i till\u00eb, q\u00eb emrat (shkronjat) p\u00ebrkthehen sipas shablonit n\u00eb sistem dhe k\u00ebt\u00eb ne nuk mund ta ndrydshojm\u00eb\u201d, u kishin th\u00ebn\u00eb prind\u00ebrve.<\/p>\n<p>Nd\u00ebrsa ne kemi menduar gjithmon\u00eb se gjuha shqipe \u00ebsht\u00eb gjuh\u00eb zyrtare, do me th\u00ebn\u00eb q\u00eb gjuha dhe shkronjat shqipe (latine) si dhe emrat shqiptar\u00eb duhet t\u00eb mbeten si jan\u00eb dhe jo q\u00eb sistemi i shtetit i ndryshon sipas shabllonit t\u00eb tij. M\u00eb tutje na than\u00eb, n\u00ebse na pengon ky fakt, ne duhet t\u2018ju drejtohemi politikan\u00ebve shqiptar\u00eb n\u00eb Maqedoni.<\/p>\n<p>P\u00ebr ne \u00ebsht\u00eb e padrejt\u00eb t\u00eb na ndryshohet emri dhe identiteti p\u00ebr shkak se alfabeti \u00e7irilik \u00ebsht\u00eb i kufizuar me shkronjat e tij\u201d, rr\u00ebfen \u00e7ifti.<\/p>\n<p>Megjithat\u00eb, Luljeta dhe Lavdrimi kishin k\u00ebrkuar sqarime rreth k\u00ebtij problemi edhe nga deputet\u00eb e k\u00ebshilltar\u00eb politik t\u00eb partive politike shqiptare n\u00eb Maqedonin\u00eb e Veriut. Mir\u00ebpo pa sukses, thot\u00eb Luljeta.<\/p>\n<p>\u201cAta arsyetoheshin me faktin se `ja edhe un\u00eb e kam k\u00ebshtu`\u2026\u201d. K\u00ebtu ajo i referohej k\u00ebshtilltarit t\u00eb subjektit politik \u201cAleanca p\u00ebr Shqiptar\u00ebt\u00bb, Imer Imerit. Pastaj Surija Rashiti e t\u00eb tjer\u00eb q\u00eb ishin n\u00eb dijeni t\u00eb k\u00ebsaj anomalie shtet\u00ebrore, por q\u00eb nuk ndermerrnin asgj\u00eb\u201d, thot\u00eb Luljeta, e habitur me q\u00ebndrimin n\u00ebnshtrues t\u00eb politkan\u00ebve shqiptar\u00eb n\u00eb k\u00ebt\u00eb shtet.<\/p>\n<p>\u201cMadje kryeshef i Departamentit p\u00ebr \u00e7\u00ebshtjet Administrative n\u00eb Oh\u00ebr, Burim Hoxha, p\u00ebrgjegj\u00ebs p\u00ebr qytetet Oh\u00ebr, Strug\u00eb, Dib\u00ebr dhe K\u00ebr\u00e7ov\u00eb, as q\u00eb na \u00ebsht\u00eb p\u00ebrgjigjur fare\u00bb.<\/p>\n<p>Lyriani regjistrohet n\u00eb Kosov\u00eb<\/p>\n<p>Pas gjith\u00eb k\u00ebtyre telasheve, tashm\u00eb Lyrianin e kan\u00eb regjistruar n\u00eb Kosov\u00eb dhe ai ka pasaport\u00eb t\u00eb Kosov\u00ebs. Nd\u00ebrkaq, Luljeta thot\u00eb se nuk do t\u00eb pranojn\u00eb n\u00eb asnj\u00eb form\u00eb q\u00eb t`i ndryshohet emri t\u00eb birit dhe se do t\u00eb ankohen edhe tek avokati i popoullit e deri n\u00eb Gjykat\u00ebn e Strasburgut. \u201cNe do t\u00eb ankohemi tek avokati maqedonas i popullit se Lyrianit i shkelet e drejta e emrit q\u00eb ne prind\u00ebrit ja kemi l\u00ebn\u00eb. Ne duam zgjidhje p\u00ebr k\u00ebt\u00eb \u00e7\u00ebshtje dhe do t\u00eb zgjasim procedur\u00ebn aq sa duhet p\u00ebr t\u00eb drejt\u00ebn e Lyrianit q\u00eb t\u00eb mos i ndryshohet emri\u201d, thot\u00eb e \u00ebma e Lyrianit.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/radiostargjilan.com\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/57E5B46F-316D-4FC5-839C-E473823C7DAA.jpeg\"><img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/radiostargjilan.com\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/57E5B46F-316D-4FC5-839C-E473823C7DAA-220x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"220\" height=\"300\" class=\"alignnone size-medium wp-image-95405\" srcset=\"https:\/\/radiostargjilan.com\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/57E5B46F-316D-4FC5-839C-E473823C7DAA-220x300.jpeg 220w, https:\/\/radiostargjilan.com\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/57E5B46F-316D-4FC5-839C-E473823C7DAA-750x1024.jpeg 750w, https:\/\/radiostargjilan.com\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/57E5B46F-316D-4FC5-839C-E473823C7DAA-768x1049.jpeg 768w, https:\/\/radiostargjilan.com\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/57E5B46F-316D-4FC5-839C-E473823C7DAA.jpeg 1056w\" sizes=\"auto, (max-width: 220px) 100vw, 220px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/radiostargjilan.com\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/66EC9260-E4A1-4FFD-8E7E-1F5898BCA8F0.jpeg\"><img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/radiostargjilan.com\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/66EC9260-E4A1-4FFD-8E7E-1F5898BCA8F0-300x218.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"218\" class=\"alignnone size-medium wp-image-95406\" srcset=\"https:\/\/radiostargjilan.com\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/66EC9260-E4A1-4FFD-8E7E-1F5898BCA8F0-300x218.jpeg 300w, https:\/\/radiostargjilan.com\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/66EC9260-E4A1-4FFD-8E7E-1F5898BCA8F0-1024x744.jpeg 1024w, https:\/\/radiostargjilan.com\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/66EC9260-E4A1-4FFD-8E7E-1F5898BCA8F0-768x558.jpeg 768w, https:\/\/radiostargjilan.com\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/66EC9260-E4A1-4FFD-8E7E-1F5898BCA8F0-1536x1116.jpeg 1536w, https:\/\/radiostargjilan.com\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/66EC9260-E4A1-4FFD-8E7E-1F5898BCA8F0-2048x1489.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nusja kosovare e dh\u00ebndri nga Struga nuk pranojn\u00eb ndryshimin e emrit t\u00eb djalit t\u00eb tyre. Ata jan\u00eb t\u00eb vendosur q\u00eb rastin ta d\u00ebrgojn\u00eb deri n\u00eb Gjykat\u00ebn e Strasburgut. Luljeta dhe Lavdrimi ishin f\u00ebmij\u00eb kur familjet e tyre kishin emigruar n\u00eb Zvic\u00ebr. Ata u rrit\u00ebn larg vendlindjes, por pa e shk\u00ebputur asnj\u00ebher\u00eb kontaktin me vendin e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":95407,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":{"0":"post-95404","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-lajme"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiostargjilan.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiostargjilan.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiostargjilan.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiostargjilan.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiostargjilan.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95404"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/radiostargjilan.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95404\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiostargjilan.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/95407"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiostargjilan.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiostargjilan.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=95404"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiostargjilan.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=95404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}